1
00:00:04,270 --> 00:00:09,050
ไม่เป็นไรเหรอ? ทุกคนกรุณาตอบอย่างรอบคอบและสุดหัวใจ

2
00:00:47,989 --> 00:00:54,450
ที่ Ooku เราอยู่ที่นี่เพื่อผู้เดียวเท่านั้น ผู้สูงสุดในสวรรค์

3
00:00:54,450 --> 00:01:00,110
ในความเป็นจริง มีผู้หญิงสามร้อยคนทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน
ฉันจะ

4
00:01:29,600 --> 00:01:35,720
หลังจากเหตุการณ์เศร้าครั้งนั้น ฉันก็หมดแรงไประยะหนึ่ง
สถานที่แห่งนี้ฉันก็เช่นกัน

5
00:01:35,720 --> 00:01:40,480
มันยังฟื้นความงามอีกด้วย

6
00:02:39,630 --> 00:02:41,870
แล้วพวกคุณกำลังทำอะไรอยู่?

7
00:02:42,330 --> 00:02:45,330
ฉันต้องไม่ทำให้มือรุ่นที่สามสกปรก

8
00:02:46,450 --> 00:02:52,310
ที่นี่ ใน O-oku สาวๆ ไม่เคยหยุดให้อาหารแก่ผู้บังคับบัญชาของตน

9
00:02:53,310 --> 00:02:55,830
มันมีอยู่เพื่อจุดประสงค์นั้นเท่านั้น

10
00:02:57,330 --> 00:02:59,710
ฉันไม่ใช่ตุ๊กตา

11
00:03:00,790 --> 00:03:03,330
เธอเป็นผู้หญิงเลือดเต็มตัว

12
00:03:44,590 --> 00:03:46,750
มันเป็นม้าเมล็ดพันธุ์ที่เพิ่งทิ้งแผ่นไว้

13
00:03:46,750 --> 00:03:59,490
กู่

14
00:03:59,490 --> 00:04:05,930
คุณมิตาเกะ

15
00:04:06,190 --> 00:04:09,670
ก่อนที่ฉันจะกลับบ้าน บ้านหลังนี้จะถูกจุดไฟเผาเสียก่อน

16
00:04:12,600 --> 00:04:19,540
เป็นไปได้ที่สาวใช้จะตาย ผู้หญิงที่สามารถใช้ร่วมกันได้
ฉันมีลูกหนึ่งหรือสองคน

17
00:04:19,540 --> 00:04:20,540
ก็เป็นหนึ่งในนั้นด้วย

18
00:05:06,760 --> 00:05:13,200
ฉันชื่อมิตสึโกะ โอได

19
00:05:13,200 --> 00:05:20,520
ความงาม

20
00:05:20,520 --> 00:05:25,600
แม้ว่าท่านสึโกะจะจากไปแล้ว ฉันก็ยังกลับมาที่บ้านเกิดของฉัน
มันไม่ใช่

21
00:05:25,600 --> 00:05:31,240
บางครั้งการเห็นหน้าพี่ชายที่บ้านเป็นเรื่องยาก
ฉันได้รับมัน

22
00:05:31,240 --> 00:05:35,960
แต่มากกว่านั้น

23
00:05:37,710 --> 00:05:44,570
ฉันหลงใหลในความหลงใหลที่หมุนวนและเสน่ห์มากมายของผู้หญิงคนนี้โดยสิ้นเชิง
บางทีฉันอาจจะถูกครอบงำ

24
00:05:44,570 --> 00:05:51,470
ฉันอยู่ท่ามกลางวังวนนั้น

25
00:05:51,470 --> 00:05:57,170
เมื่อถึงเวลานั้นจำนวนนาทีจะกระโดด

26
00:05:57,170 --> 00:06:00,790
ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ ดังนั้นฉันขอโทษ

27
00:06:43,150 --> 00:06:44,150
คุณสนใจไหม?

28
00:06:44,450 --> 00:06:49,870
ดูเหมือนว่าผู้หญิงคนใหม่จะมาร่วมกับเรา อะไร
นั่นก็จะเป็นวิธีการ

29
00:06:50,610 --> 00:06:57,070
ยังไงซะคุณก็ยังหน้ากลวงอยู่นะ นั่นแหละคนสวย
หรืออะไรบางอย่าง ไม่ ไม่

30
00:06:57,350 --> 00:07:03,850
ฉันควรทำอย่างไร? มันไม่เกี่ยวอะไรกับคุณ มัน
แค่นั้นแหละ

31
00:07:03,850 --> 00:07:06,170
อาจเป็นเพราะเขายังไม่รู้จักสาวๆ

32
00:07:07,030 --> 00:07:10,550
ฉันจะมอบมันให้กับคุณด้วยความมั่นใจ

33
00:07:11,370 --> 00:07:12,370
โอ้ที่รัก

34
00:07:12,920 --> 00:07:14,720
จะเป็นอย่างไรถ้าคุณมองในกระจก?

35
00:07:15,040 --> 00:07:21,820
โอ้ พวกเขาคอยติดตามคุณอยู่เสมอ เกิดอะไรขึ้น? ดี
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน

36
00:07:21,820 --> 00:07:28,120
ทราย. นี่เป็นความลับสำหรับคนที่ยังไม่รู้จักผู้หญิง

37
00:07:28,200 --> 00:07:32,360
เป็นบทบาทของการสอนความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิง

38
00:07:34,940 --> 00:07:39,800
นี่เป็นประเพณีโบราณที่สืบทอดมาสู่คนจำนวนมาก

39
00:07:55,950 --> 00:07:56,950
อะไร

40
00:07:58,350 --> 00:08:00,130
ถึงแม้จะดูเหมือนหน้าว่างเปล่าก็ตาม

41
00:08:01,430 --> 00:08:03,750
ไม่ อะไรประมาณนั้น

42
00:08:04,930 --> 00:08:09,970
ถึงคุณ ทามะโดโนะ ถือเป็นบทบาทอันทรงเกียรติสำหรับฉันที่จะบอกคุณ

43
00:08:11,430 --> 00:08:12,430
ใช่.

44
00:08:13,270 --> 00:08:20,130
ผู้หญิงทุกคนได้ไปถึงระดับนั้นอย่างน้อยหนึ่งครั้ง

45
00:08:20,130 --> 00:08:22,830
ฉันอยากอยู่ในอ้อมแขนของคนที่สูงกว่าฉัน

46
00:08:24,010 --> 00:08:29,150
ฉันด้วย. ถ้าฉันอายุน้อยกว่านี้ฉันจะสมัคร

47
00:08:29,150 --> 00:08:36,510
ใช่

48
00:08:36,830 --> 00:08:41,210
โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใดๆ

49
00:08:41,210 --> 00:08:48,090
ฉันจะให้ความลับแก่คุณอีกครั้ง

50
00:08:48,090 --> 00:08:52,370
ว่ากันว่าหญิงสาวที่เขาพบจะไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากบ้านไปตลอดชีวิต

51
00:08:54,700 --> 00:09:01,700
ฉันยังรอคอยที่จะได้ยินเงาและเสียงของพี่ชายของฉันด้วย

52
00:09:01,700 --> 00:09:08,440
ฉันจะยังคงอยู่ในส่วนลึกสุดของโลก อธิษฐานเพื่ออนาคต คุณไม่พอใจไหม?

53
00:09:08,440 --> 00:09:14,940
เพียงแค่ฉัน

54
00:09:14,940 --> 00:09:21,180
มีความกลัวมากมายดังนั้นฉันจึงเตรียมจิตใจให้พร้อม
ไม่ใช่ไหม?

55
00:09:21,180 --> 00:09:23,580
เอาล่ะ

56
00:09:24,490 --> 00:09:25,370
นั่นคงจะดี

57
00:09:25,370 --> 00:09:37,990
นั่นก็คือ

58
00:09:37,990 --> 00:09:44,330
มันเป็นบทบาทที่มีเกียรติมาก และถ้าฉันยอมรับ ฉันก็จะทำ

59
00:09:44,330 --> 00:09:50,950
บ้านของคุณจะปลอดภัยไปตลอดชีวิต ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ

60
00:09:50,950 --> 00:09:53,330
แต่

61
00:09:54,280 --> 00:09:58,540
ความรู้สึกเสียวซ่าในหน้าอกของฉันคืออะไรกันแน่?

62
00:09:58,540 --> 00:10:05,520
ใจฉันเต็มไปด้วยความกังวลเมื่อคิดถึงคนที่ฉันยังไม่ค่อยได้พบเจอ

63
00:10:05,520 --> 00:10:07,360
มันเป็นคืนที่ดูเหมือนมันจะระเบิด

64
00:10:07,360 --> 00:10:14,460
ลูกบอล

65
00:10:14,460 --> 00:10:19,940
ฮอลล์ ฮอลล์ ฮอลล์ ฮอลล์ ฮอลล์

66
00:10:26,510 --> 00:10:33,370
ฉันขอโทษ. คุณยังอยู่ที่นี่เหรอ? คุณต้องพูดอะไร?
วางโอทามาเด็น

67
00:10:33,370 --> 00:10:40,310
ฉันไม่สามารถกลับบ้านได้ แต่ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องจริง

68
00:10:40,310 --> 00:10:47,050
ฉันรู้สึกสบายใจที่นี่ กรุณาอย่าพูดอะไรที่มีความหมาย
ฉัน

69
00:10:47,050 --> 00:10:53,110
พี่ชายของโอทามะ-โดโนะมอบหน้าที่ให้เขาปกป้องเขา
ว่ากันว่า

70
00:10:58,000 --> 00:11:04,900
คุณคิดอย่างไรกับรูปลักษณ์นั้น? ตอนนี้มันดูดีสำหรับคุณแล้ว

71
00:11:04,900 --> 00:11:11,620
ใช่ แต่ฉันแกล้งทำเป็นเป็นคนรับใช้ของหัวหน้าของฉัน
ไปทางนั้นดีกว่า

72
00:11:11,620 --> 00:11:17,660
มันไม่สะดวกมากใช่ไหม?

73
00:11:17,660 --> 00:11:19,280
ขออภัย

74
00:12:34,329 --> 00:12:41,090
ทำไมคนพวกนี้ถึงไม่ใส่ชุดกิโมโนล่ะ? ใช่และนอกจากนี้
หมดหวังที่จะอยู่ต่อหน้าคุณ

75
00:12:41,090 --> 00:12:47,930
คุณหมายถึงอะไรถ้าคุณชอบมัน?
ผู้หญิงคนนั้นคือ

76
00:12:47,930 --> 00:12:54,190
หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อฉันเช่นกัน
ไม่มี

77
00:12:54,190 --> 00:13:00,650
เป็นเพราะธรรมเนียมเก่าหรือเปล่า?

78
00:13:00,650 --> 00:13:07,640
แต่ฉันไม่ต้องการการพิจารณาแบบนั้น
หรือชุดกิโมโน

79
00:13:07,640 --> 00:13:10,340
คนพวกนี้เป็นหวัดไม่ใช่เหรอ?

80
00:13:40,110 --> 00:13:46,610
เขาเป็นคนดีจริงๆ ไม่ใช่แค่ใจดีเท่านั้น แต่เขายังมีก้นใหญ่อีกด้วย
ระดับเสียง

81
00:13:46,610 --> 00:13:52,790
ทันทีที่ฉันพบว่าตัวเองอยู่บนถนนที่ฉันเพิ่งเดินเข้าไป ฉันรู้สึกได้ถึงกลิ่นของบางสิ่งบางอย่างที่ฉันกำลังเพลิดเพลิน
คุณทำยูซุ?

82
00:13:53,330 --> 00:13:54,330
คาโบสึ?

83
00:13:56,010 --> 00:14:02,750
ฉันรู้สึกอยากบีบมัน

84
00:14:02,750 --> 00:14:08,290
ไม่รู้ว่าเป็นไข่หรือเปล่า..

85
00:14:09,260 --> 00:14:10,800
มันไม่ดีเกินจริงไปหน่อยเหรอ?

86
00:14:11,340 --> 00:14:18,180
คนที่พูดว่า "กิซ่า" หรือ "กุ๊กกู" หรือ "โอ้!
ภายในหัวของฉัน

87
00:14:18,180 --> 00:14:25,000
เต็มไปด้วยสิ่งที่ไม่พึงประสงค์
ฉันไม่มีตาที่จะมองผู้ชาย

88
00:14:25,000 --> 00:14:31,980
ฉันเป็นลูกสาวตัวแสบ ดังนั้นฉันจึงช่วยไม่ได้

89
00:14:31,980 --> 00:14:36,800
ฉันไม่เคยมีความรักแบบนั้นมาก่อน

90
00:14:38,280 --> 00:14:44,140
อร๊ายยยยยยยยย
โอ้

91
00:14:44,140 --> 00:14:51,060
อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา อา

92
00:14:51,060 --> 00:14:52,220
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

93
00:14:52,220 --> 00:14:52,240
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

94
00:14:52,240 --> 00:14:52,980
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

95
00:14:52,980 --> 00:14:55,020
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

96
00:14:55,020 --> 00:14:56,480
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

97
00:14:56,480 --> 00:14:58,460
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

98
00:14:58,460 --> 00:14:59,420
อร๊ายยยยยยยยย
อร๊ายยยยยยยยย

99
00:14:59,420 --> 00:15:00,420
อร๊ายยยยยยยยย

100
00:15:06,960 --> 00:15:08,040
คุณอยู่ที่ไหน?

101
00:15:09,760 --> 00:15:12,020
ฉันเอง.

102
00:15:14,020 --> 00:15:17,300
โอ้ นั่นคือคุณเหรอ?

103
00:15:20,200 --> 00:15:21,400
ขอโต๊ะหน่อย

104
00:15:42,990 --> 00:15:46,490
เรียนเจ้านายใหม่ มีการเปลี่ยนแปลงอะไรบ้าง?

105
00:15:48,470 --> 00:15:50,790
ฉันหวังว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่ดีในการตรวจสอบ

106
00:15:53,310 --> 00:15:59,870
ตอนนี้ฉันได้ตัดสินใจที่จะทำหน้าที่เป็นหัวหน้าคนใหม่ของฉัน
ฉันเข้าใจแล้ว.

107
00:16:02,190 --> 00:16:09,070
ดังนั้นตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ฉันจะใช้ชีวิตทั้งชีวิตในเบื้องลึก

108
00:16:09,070 --> 00:16:10,510
ฉันไม่สามารถออกไปได้

109
00:16:13,560 --> 00:16:16,040
ฉันหวังว่าจะได้พบคุณเป็นครั้งสุดท้าย

110
00:16:18,600 --> 00:16:22,500
ฉันหวังว่าคุณจะสบายดีเสมอ

111
00:16:32,280 --> 00:16:34,660
เช่นนั้นแล้ว เช่นเดียวกับบรรพบุรุษของเรา นิกาย ก็ได้มรณภาพไปแล้ว

112
00:16:48,460 --> 00:16:49,460
คุณชื่ออะไร

113
00:16:50,920 --> 00:16:57,780
ฉันชื่อทามะ

114
00:16:57,780 --> 00:16:59,920
ขออภัย แต่กรุณาเปิดฟูกนี้

115
00:17:18,800 --> 00:17:19,800
คุณได้ยินมันไหม?

116
00:17:21,240 --> 00:17:26,119
ใช่ ขอโทษที ถึงเวลาที่จะทิ้งฟูกนี้แล้ว

117
00:17:26,119 --> 00:17:31,800
แต่กรุณากดอย่างรวดเร็วใช่

118
00:17:31,800 --> 00:17:39,160
นั่น

119
00:17:39,160 --> 00:17:46,080
มีดแมเชเต้

120
00:17:46,080 --> 00:17:47,140
คุณชอบดอกไม้อะไร?

121
00:17:51,610 --> 00:17:57,790
ฉันสามารถวาดดอกไม้ที่คุณชื่นชอบได้ แต่ดอกคามิเลียล่ะ?

122
00:17:59,470 --> 00:18:00,470
คุณชอบดอกซากุระไหม?

123
00:18:02,390 --> 00:18:05,650
อย่าอาย

124
00:18:22,670 --> 00:18:29,510
ฉันชอบดอกแดนดิไลออน น่าจะเป็นวัชพืชที่บานในทุ่งนา
อะไร

125
00:18:29,510 --> 00:18:34,310
อยากรู้ว่าเป็นดอกอะไรครับ ฉันไม่เคยเห็นดอกไม้ริมถนนมากนัก
จาก

126
00:18:34,310 --> 00:18:46,230
ด้านบน

127
00:18:46,230 --> 00:18:50,110
ฉันเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่ต้องแจ้งให้คุณทราบ

128
00:18:51,760 --> 00:18:55,580
วันนี้ผมไปพบคู่คุณฟิวที่บ้านนอนของเขา
ใช่.

129
00:18:57,540 --> 00:19:00,480
ฉันรู้สึกลำบากใจกับพฤติกรรมแบบนี้

130
00:19:01,260 --> 00:19:02,260
ไม่ดีเหรอ?

131
00:19:03,560 --> 00:19:05,620
เรามาใช้เวลาช่วงเช้าวาดภาพดอกไม้ให้ได้มากที่สุดตามใจชอบ

132
00:19:06,640 --> 00:19:09,600
ดอกอ้อยหน้าตาเป็นแบบนี้เหรอ?

133
00:19:15,180 --> 00:19:16,520
คุณฟิว ครับ.

134
00:19:17,980 --> 00:19:20,600
ฉันแน่ใจว่าคุณไม่พอใจกับสิ่งนี้ แต่ขอขอบคุณที่คุณเข้าใจ

135
00:19:21,500 --> 00:19:22,500
อย่ากดดันตัวเองมากเกินไป

136
00:19:23,980 --> 00:19:27,080
ไม่จำเป็นต้องแบ่งชั้นกับคนที่คุณไม่ชอบ

137
00:19:28,480 --> 00:19:29,740
อย่างไรก็ตามฉันไม่เสียใจ

138
00:19:30,500 --> 00:19:33,500
ฉันขอให้คุณโชคดีในบทบาทของคุณ

139
00:19:36,760 --> 00:19:37,760
อย่าโกหก.

140
00:19:39,580 --> 00:19:40,580
ฮะ?

141
00:19:41,580 --> 00:19:42,580
คุณเข้าใจไหม?

142
00:19:43,820 --> 00:19:47,400
ฉันเกลียดผู้หญิงตาสีฟ้าเช่นคุณ
ถ้าอย่างนั้น.

143
00:19:50,350 --> 00:19:57,150
ถ้านับด้วยตาได้ก็จะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นในระหว่างนี้
หลังจากนั้นบ้านจะปลอดภัย

144
00:19:57,150 --> 00:20:03,930
ผู้หญิงที่คิดว่าเธอสามารถมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขได้ตลอดไป

145
00:20:03,930 --> 00:20:09,590
สิ่งต่าง ๆ เป็นเรื่องง่ายและมีความสุข

146
00:20:09,590 --> 00:20:15,030
ฉันไม่รู้ว่าฉันมีความมุ่งมั่นแค่ไหนในการมาที่นี่
ฉันไม่มีนิสัย

147
00:20:15,030 --> 00:20:19,350
ไม่รู้ว่าเป็นเจ้านายหรืออะไร

148
00:20:20,270 --> 00:20:27,230
ดูเหมือนว่าฉันจะทำข้าวเพียงเมล็ดเดียวด้วยตัวเองไม่ได้อยู่แล้ว
ดอกแดนดิไลออนในมนุษย์มีประโยชน์อย่างไร?

149
00:20:27,230 --> 00:20:33,210
โปรดอย่าเลียฉัน และทำเป็นห่วงใยผู้คน
ฉันกำลังทำอะไรบางอย่างอยู่

150
00:20:33,210 --> 00:20:39,590
ความจริงก็คือฉันกลัว คุณไม่รู้วิธีอุ้มผู้หญิงด้วยซ้ำ
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงที่โดดเดี่ยว

151
00:20:39,590 --> 00:20:46,530
คนใจร้าย ดูฉันสิ คุณเอง.
มันไม่สั่นเหรอ?

152
00:20:49,350 --> 00:20:50,350
คุณ!

153
00:22:20,430 --> 00:22:21,510
ถึงเวลาปิดตาของคุณแล้ว

154
00:33:58,190 --> 00:33:59,190
โอทามะ?

155
00:34:00,910 --> 00:34:01,910
ฮะ?

156
00:34:03,950 --> 00:34:06,330
คุณรู้ไหมว่า?

157
00:34:08,590 --> 00:34:09,590
ฮะ?

158
00:34:11,230 --> 00:34:16,190
ในโลกนี้มีสองสิ่งที่เกิดจากใจของผู้หญิง
มี

159
00:34:16,190 --> 00:34:20,570
ไม่ใช่ลูกเหรอ?

160
00:34:22,630 --> 00:34:26,210
มีการสมรู้ร่วมคิดอื่น

161
00:34:33,060 --> 00:34:37,120
ตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันเคยเห็นแต่ผู้หญิงทะเลาะกัน

162
00:34:38,860 --> 00:34:41,920
ฉันไม่อยากเห็นคนทะเลาะกันอีกแล้ว

163
00:34:51,980 --> 00:34:55,620
นั่นคือสิ่งที่น่าขยะแขยงเกิดขึ้นจากฉัน
ไม่

164
00:34:57,400 --> 00:35:00,060
เธอเป็นผู้หญิงที่น่าสนใจ

165
00:35:31,440 --> 00:35:37,940
ไม่ว่าแม่จะรักฉันมากแค่ไหน ฉันก็ไม่อาจประนีประนอมได้
ฉันจะไม่ยกโทษให้คุณ

166
00:35:37,940 --> 00:35:44,900
ราตรีสวัสดิ์ ท่านปลาทอง ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก
รังสีช้าง

167
00:35:44,900 --> 00:35:51,040
แต่ท่านโปรดใจเย็นกว่านี้อีกหน่อย
เกิดอะไรขึ้นกับแปรง?

168
00:35:51,040 --> 00:35:57,280
อิชิมารุ: ฉันผิดเหรอ?

169
00:35:57,280 --> 00:35:59,720
สำหรับแปรงขนละเอียด

170
00:36:00,779 --> 00:36:07,760
คุณต้องมีแบบบ้านบางแบบ ทุกอย่างเข้ากันได้อย่างลงตัว
นาและ

171
00:36:07,760 --> 00:36:14,300
ฉันไม่รู้จะพูดอะไร แต่ถ้าคุณยื่นทัพพีให้คนในห้องทันที
มันเป็นเรื่องดี

172
00:36:14,300 --> 00:36:20,780
นายห้องทันที ฯลฯ

173
00:36:20,780 --> 00:36:27,440
มีสิงโตตัวหนึ่งซึ่งไม่มีลูกอยู่ในวัง

174
00:36:29,440 --> 00:36:36,380
ร่างกายของผู้เหนือกว่าไม่ได้มีไว้สำหรับผู้เหนือกว่าอีกต่อไป
ไม่ใช่สวรรค์

175
00:36:36,380 --> 00:36:43,360
เกิดมาในครอบครัวโชกุน สิ่งสำคัญคือต้องทิ้งลูกหลานไว้เพื่อเห็นแก่ชิโมะ-โอฮิระ
ภารกิจของบุคคล

176
00:36:43,360 --> 00:36:50,240
ฉันไม่เข้าใจว่าแม่รู้สึกอย่างไร ก็แค่นั้นแหละ

177
00:36:50,240 --> 00:36:57,200
ใครคือคนที่ไม่เข้าใจว่าใครพูดแทนคุณ?
ถ้าเป็นอย่างนั้น ฉันอยากทำตามที่แม่ชอบ

178
00:36:57,200 --> 00:36:58,200
ให้ฉันทำทุกอย่างที่ฉันต้องการ

179
00:37:00,230 --> 00:37:00,908
นายสุพีเรียร์!

180
00:37:00,910 --> 00:37:01,910
โปรดรอ!

181
00:37:02,270 --> 00:37:03,270
นายสุพีเรียร์!

182
00:37:35,880 --> 00:37:38,880
ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในที่ทำงานเมื่อวันก่อน

183
00:37:38,880 --> 00:37:45,720
ตอนนี้ฉันมีภรรยาที่ดีแล้ว

184
00:37:45,720 --> 00:37:52,560
เหล่านี้เป็นคำพูดที่ดีที่จะได้รับการต้อนรับ
ขอบคุณคุณ

185
00:37:52,560 --> 00:37:59,060
ที่นั่นเขาก็กลายเป็นคนเต็มตัวเช่นกัน

186
00:37:59,060 --> 00:38:00,360
แต่มันก็เป็น

187
00:38:04,680 --> 00:38:09,580
ทันทีจากเมืองหลวงของวันนี้ เราจะได้ต้อนรับเจ้าหญิงจากตระกูลขุนนาง
มันถูกตัดสินใจแล้ว

188
00:38:10,980 --> 00:38:14,760
ข้าแต่พระเจ้า โปรดมาเพลิดเพลินไปกับบรรพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่

189
00:38:16,940 --> 00:38:21,840
ทามาโดโนะจะดูแลความต้องการส่วนตัวของเจ้าหญิง
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า

190
00:38:25,020 --> 00:38:26,020
ฮะ?

191
00:38:27,240 --> 00:38:29,720
นั่นคือความหวังของผู้เหนือกว่าด้วย

192
00:38:31,580 --> 00:38:32,680
เจ้าหญิงในวันนี้คือ

193
00:38:33,640 --> 00:38:40,100
ขอโทษที่ไม่ชินกับหลังใหญ่ ด้านหลังเป็นห้องสาวๆ
จากไปจนถึงการจัดเก็บ

194
00:38:40,100 --> 00:38:43,440
ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณต่อบุคคลที่รู้ทุกอย่าง

195
00:38:43,440 --> 00:38:49,240
ฉันจะทำงานหนัก

196
00:38:49,240 --> 00:38:53,860
ฉันมาที่นี่

197
00:38:53,860 --> 00:39:00,700
ดีเลยผมจะรายงานทันที

198
00:39:00,700 --> 00:39:01,700
เอาล่ะ

199
00:39:02,860 --> 00:39:09,680
นอกจากนี้ยังเป็นไปเพื่อประโยชน์ของผู้เหนือกว่าในการดูแลความยุติธรรมทางจิตวิญญาณด้วย
มันคือสิ่งนั้น

200
00:39:09,680 --> 00:39:11,880
อย่าลืมความฝันของคุณ

201
00:39:11,880 --> 00:39:19,600
เฮ้

202
00:39:19,600 --> 00:39:26,400
อยากรู้ว่าบ้านเราในอนาคตจะเป็นแบบไหน
ไม่เป็นไร. อ่า มันเป็นไปไม่ได้ มันเป็นไปไม่ได้

203
00:39:26,400 --> 00:39:33,160
นั่นคือเจ้าหญิงแห่งคลีสติน ถูกต้องเกี่ยวกับเรา
มันเหมือนคริกเก็ตหรือเปล่า? ฉันใช้มันไม่ได้

204
00:39:33,160 --> 00:39:39,720
คริกเก็ตคืออะไร?

205
00:39:39,720 --> 00:39:46,700
หุบปากไป ไม่มีประโยชน์

206
00:39:46,700 --> 00:39:50,000
หากยังไม่พูดคุยกรุณาเข้ามาด่วนๆ

207
00:39:58,830 --> 00:40:05,730
คุณกำลังพยายามใช้กำลังอย่างมากในตอนนี้ ฉันยังบอกว่ามันเบา
หรือศักดิ์ศรี

208
00:40:05,730 --> 00:40:11,410
นี่หมายความว่าไม่ต้องกังวลใช่ไหม?

209
00:40:11,410 --> 00:40:18,390
สิ่งที่ท่านนิไดอิจิมารุพูดในครั้งนี้จะเป็นละครด้วย
มันคืออะไร?

210
00:40:18,390 --> 00:40:20,150
โอ้

211
00:40:20,890 --> 00:40:26,830
มันคงจะน่ากลัวถ้าซากิยามะ-ซามะเป็นเจ้าหญิงแห่งคูเกะ
มันร้อน

212
00:40:27,440 --> 00:40:34,180
คุณอิชิมารุไม่ใช่เครื่องมือสำหรับการควบคุมทั้งหมดใช่ไหม

213
00:41:01,640 --> 00:41:08,500
บทบาทของนายซากิยามะในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจก็สำหรับฉัน

214
00:41:08,500 --> 00:41:11,040
ภาระหนักเกินไป

215
00:41:11,040 --> 00:41:16,120
นั่นคือใคร?

216
00:41:16,120 --> 00:41:21,140
นี่คือ

217
00:41:21,140 --> 00:41:27,680
ขอโทษนะ ดูเหมือนฉันจะทำให้คุณประหลาดใจ

218
00:41:27,680 --> 00:41:29,280
คุณเป็น

219
00:41:31,069 --> 00:41:37,130
สิ่งที่ฉันใช้สำหรับผู้บังคับบัญชาของฉันไม่คุ้มค่าที่จะกล่าวถึง
ไม่อย่างนั้น

220
00:41:37,130 --> 00:41:42,530
กรุณารอสักครู่

221
00:41:42,530 --> 00:41:47,490
ชื่อของคุณ

222
00:41:47,490 --> 00:41:54,350
ขอบคุณมากสำหรับชื่อของคุณ

223
00:41:54,350 --> 00:41:55,350
เมนู

224
00:42:32,880 --> 00:42:39,180
ท้ายที่สุดแล้วผู้บังคับบัญชาก็ไปด้านหน้าด้วย นี่คือทั้งหมดที่มีในการต่อสู้
หากอยู่นานก็จะสดใส

225
00:42:39,180 --> 00:42:45,880
สวัสดี ฉันมาที่นี่เพื่อต้อนรับคุณในอนาคต
มีวิธีและผู้คนที่จะพูดคุยด้วย

226
00:42:45,880 --> 00:42:49,640
ใช่ครับ มันยากมาก

227
00:42:49,640 --> 00:42:54,280
นั่นโอ

228
00:42:54,280 --> 00:43:00,960
ฉันสามารถกอดคุณไว้ที่หน้าอกของฉัน สถานที่นั้นแน่นมาก

229
00:43:01,920 --> 00:43:05,060
ฉันได้ยินคุณ

230
00:43:05,060 --> 00:43:19,180
ลูกบอล

231
00:43:19,180 --> 00:43:22,100
รอก่อน

232
00:43:32,430 --> 00:43:38,630
องค์พระผู้เป็นเจ้ามีขนาดเล็กแต่ทรงฤทธานุภาพ ดังนั้นเราจึงอยู่ที่นี่ด้วยดาบ
มันจะไม่เหมาะกว่าสำหรับคุณที่จะฝึกฝนทักษะบางอย่างหรือไม่?

233
00:43:38,630 --> 00:43:45,270
เฮ้ มานี่หน่อย ฉันจะฝึกนายหน่อย

234
00:43:45,270 --> 00:43:52,130
ฉันฝึกฝนด้วยความเข้มแข็งไม่ยอมแพ้

235
00:43:52,130 --> 00:43:58,870
ฉันบอกว่าฉันทำได้

236
00:43:59,130 --> 00:44:01,210
คุณสามารถยินดีต้อนรับคู่สมรสของคุณ

237
00:44:03,020 --> 00:44:05,860
อย่าลืมสิ่งนั้นและความฝันของคุณ

238
00:44:11,460 --> 00:44:12,460
เกิดอะไรขึ้น

239
00:44:13,040 --> 00:44:14,040
ได้เจอพ่อบ้างไหม?

240
00:44:19,040 --> 00:44:20,040
ฉันเสียใจ.

241
00:44:21,580 --> 00:44:27,600
ขออภัย ฉันกำลังเตรียมซื้อของให้นาย
ฉันจะ.

242
00:44:39,120 --> 00:44:40,120
โอทามะ!

243
00:45:45,230 --> 00:45:52,190
โอ้ ไม่ ฉันเสียใจที่สาวเอโดะใจง่ายขนาดนี้

244
00:45:52,190 --> 00:45:59,090
ขอโทษทีแต่สิ่งดีๆเป็นสิ่งที่เราติดตัวมาด้วย
วิธีการเริ่มต้น

245
00:45:59,090 --> 00:46:00,550
ไม่มีสิ่งนั้น

246
00:46:00,550 --> 00:46:09,590
ยังไม่ได้

247
00:46:09,590 --> 00:46:10,870
สวัสดี ฉันอยู่ที่นี่

248
00:46:16,040 --> 00:46:22,740
ฉันได้ยินมาว่าห้องของฉันอยู่ตรงนั้น ใช่ แต่
คุณคิงโยคุอินรออยู่ที่นี่

249
00:46:22,740 --> 00:46:27,960
ก่อนอื่นมาทักทายกันก่อน

250
00:46:27,960 --> 00:46:32,080
ถ้าเป็นเช่นนั้นโปรดขอให้แม่ของคุณมาที่นี่

251
00:46:32,080 --> 00:46:37,140
ฉันมีปัญหาสำหรับอนาคตนั้น

252
00:46:50,920 --> 00:46:51,680
สาวน้อยคนนี้

253
00:46:51,680 --> 00:47:07,020
ใช่แล้ว

254
00:47:07,020 --> 00:47:14,020
ไวน์ที่เบามากแตกต่างออกไป

255
00:47:14,020 --> 00:47:16,680
เฮ้ แล้ว

256
00:47:18,210 --> 00:47:25,190
เธอเป็นผู้หญิงที่น่ารำคาญจริงๆ มันมากกว่าที่ฉันจินตนาการไว้

257
00:47:25,190 --> 00:47:31,950
ท่านอิชิมารุที่รัก ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะพูดสิ่งที่หยาบคายกับคุณ
ฉันไม่สามารถคืนมันได้

258
00:47:31,950 --> 00:47:37,870
ไม่ใช่เพราะคุณแพ้การแข่งขันใช่ไหม?

259
00:47:37,870 --> 00:47:44,190
ฉันขอโทษ ฉันหงุดหงิดแล้ว

260
00:47:44,190 --> 00:47:51,160
คุณกล้าเสียหัวหน้าของคุณให้กับเจ้าหญิงได้อย่างไร?
สิ่งที่ฉันมี

261
00:47:51,160 --> 00:47:57,960
แต่มันไม่ใช่ของคุณ ดังนั้นจึงไม่ใช่ของคุณเช่นกัน

262
00:47:57,960 --> 00:48:04,920
ฟังฉันนะมิไรซามะ อยากรู้กลิ่นแบบนี้ครับ.
ฉันไม่สามารถเข้ามาได้

263
00:48:04,920 --> 00:48:10,540
มันคงถูกเรียกกลับมาหกครั้งแล้ว

264
00:48:10,540 --> 00:48:15,120
ฉันเกลียดมันเพราะมันเป็นครั้งแรกที่ฉันข้าม

265
00:48:48,260 --> 00:48:49,840
โอเค โอเค คืนนี้เจอกัน

266
00:49:11,569 --> 00:49:15,530
กรุณาทำหน้าที่เป็นผู้ร่วมนอนหลับ

267
00:49:17,730 --> 00:49:18,730
ใช่.

268
00:49:21,130 --> 00:49:22,290
ราตรีสวัสดิ์.

269
00:49:26,830 --> 00:49:30,090
ฉันรอคอยที่จะเกิดของพ่อแม่ของฉัน

270
00:51:12,450 --> 00:51:18,350
เรียนคุณนาย ในที่สุดฉันก็ได้พบกับใครสักคนที่มีเพียงเราสองคน

271
00:51:18,350 --> 00:51:24,850
ของจริงดีกว่าที่เห็นในจดหมาย

272
00:51:24,850 --> 00:51:26,930
มาคุยกันต่อหน้าผู้ชาย

273
00:51:26,930 --> 00:51:32,630
เจ้าหญิง

274
00:51:32,630 --> 00:51:34,530
มันคืออะไร?

275
00:51:36,410 --> 00:51:39,310
คุณเคยมีความรักบ้างไหม?

276
00:51:40,990 --> 00:51:41,990
ไม่ ไม่ ฉัน

277
00:51:42,670 --> 00:51:49,270
นั่นค่อนข้างอันตรายสำหรับเด็กผู้หญิงที่กำลังจะทำแบบนั้น
นั่นเป็นคำถามที่ดี

278
00:51:49,270 --> 00:51:55,590
มันเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวใช่ไหม?

279
00:51:58,210 --> 00:52:04,690
รักแท้เพียงหนึ่งเดียวก็เพียงพอแล้ว

280
00:52:04,690 --> 00:52:11,170
กรุณาตื่นเถิดคุณนาย..

281
00:52:11,980 --> 00:52:18,720
กรุณาตื่นขึ้นมา. กรุณาตื่นขึ้นมา.

282
00:52:18,720 --> 00:52:21,180
กรุณาตื่นขึ้นมา

283
00:52:50,540 --> 00:52:57,460
คุณสัมผัสปลายจมูกของหญิงสาวที่สูงเท่ากับเด็กผู้หญิงหรือไม่?
ผลงานชิ้นเอก

284
01:06:18,160 --> 01:06:21,720
ฉันจะไม่อนุญาตให้คุณไปที่สนามรบในตอนนี้

285
01:06:23,720 --> 01:06:26,660
ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นธูปของพระเจ้า

286
01:06:30,830 --> 01:06:32,010
ตอนนี้ได้เวลามองหาสิ่งพิเศษแล้ว

287
01:06:36,750 --> 01:06:39,650
Great Earth ถึงเวลามองหาสิ่งพิเศษแล้ว

288
01:06:42,270 --> 01:06:49,270
สถานการณ์ของสงครามนั้นสายเกินไปที่จะเลือกการกล่าวถึงเป็นพิเศษของมิสเตอร์คิงโยคุอิน
สภาพแย่ลงอย่างมาก

289
01:06:49,270 --> 01:06:50,270
ฉันทำ.

290
01:06:51,770 --> 01:06:58,650
ข่าวลืออันเลวร้ายแพร่กระจายมากขึ้นเรื่อยๆ และค่ายศัตรูก็ตำหนิพวกเขา
มากมาย

291
01:06:58,650 --> 01:06:59,950
ปราสาทกำลังจะพังทลาย

292
01:07:00,790 --> 01:07:07,650
จำนวนสาวใช้ที่ทำงานในโฮสเทลเพิ่มขึ้นทุกวัน
ฉันทำอะไรแบบนี้

293
01:07:07,650 --> 01:07:13,390
ชีวิตที่คุณพูดได้เพียงคนเดียวคืออะไร?

294
01:07:13,390 --> 01:07:19,410
ฉันสงสัยว่าพวกเขาจะกลับมาหรือไม่?

295
01:07:19,410 --> 01:07:25,910
นายพลกำลังข้ามอย่างสุดกำลัง

296
01:07:25,910 --> 01:07:28,750
ฉันจะไม่ลำบากถ้าฉันใจอ่อนขนาดนี้ ใช่.

297
01:07:31,950 --> 01:07:38,850
ฉันมีผู้หญิงคนหนึ่งที่ฉันอยากเจอก่อนไปทำสงคราม
เลขที่? ใช่ไม่ใช่

298
01:07:38,850 --> 01:07:45,790
มันคืออะไร? เพราะคนอย่างฉันได้รับอนุญาต

299
01:07:45,790 --> 01:07:52,710
ใช่ ใช่ แต่กรุณาบอกฉันอย่างตรงไปตรงมา ใช่

300
01:07:52,710 --> 01:07:59,090
คืนนี้ฉันคงไม่มีเวลาพอถ้าฉันอยู่คนเดียว

301
01:07:59,090 --> 01:08:00,490
ฉันอยากจะพบคุณ

302
01:08:01,550 --> 01:08:08,510
มันเป็นไปไม่ได้ ฉันไม่รู้ชื่อของคุณด้วยซ้ำ

303
01:08:08,510 --> 01:08:15,350
ใช่มันขึ้นอยู่กับว่าท้องแบบไหน

304
01:08:15,350 --> 01:08:22,229
คนนั้นกำลังเดินไปตามโถงทางเดินด้านหลังอาคาร

305
01:08:22,229 --> 01:08:28,950
ฉันเห็นเธอเพียงครั้งเดียว ใช่เพียงครั้งเดียวเท่านั้น

306
01:08:30,920 --> 01:08:37,620
มันเป็นเรื่องน่าละอาย แต่บุคคลนั้น...

307
01:08:37,620 --> 01:08:43,060
เธอสวยและมีสีหน้าค่อนข้างโดดเดี่ยว

308
01:08:43,060 --> 01:08:47,720
งานปักสีม่วงเข้ากันดีกับเธอ

309
01:08:47,720 --> 01:08:53,080
งานปักสีม่วง

310
01:09:00,430 --> 01:09:06,790
จากจุดนั้น ผู้เฒ่าจะไม่สามารถพบกับทั้งสามรุ่นได้
คุณแน่ใจเหรอ?

311
01:09:06,790 --> 01:09:13,770
ใครสามารถพบกับผู้หญิงที่คุณอยากพบจริงๆ?
ประชุมด้วย

312
01:09:13,770 --> 01:09:19,609
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร

313
01:09:19,609 --> 01:09:21,350
แต่ไม่ใช่

314
01:09:36,170 --> 01:09:40,250
เรียนท่านผู้บังคับบัญชา ฉันกำลังเรียกหาคุณ

315
01:09:40,250 --> 01:09:47,410
มีดแมเชเต้

316
01:09:47,410 --> 01:09:53,170
คุณจะไปเมื่อไหร่?

317
01:09:53,170 --> 01:09:57,930
ฉันชื่ออิชิมารุ

318
01:09:57,930 --> 01:10:04,790
ฉันมีชื่อเสียง

319
01:10:04,790 --> 01:10:11,120
ฉันอยู่ภายใต้ความกดดัน

320
01:10:11,120 --> 01:10:18,040
ฉันเป็นสมาชิก แต่ฉันจะขอบคุณมากหากคุณสามารถช่วยฉันได้

321
01:10:18,040 --> 01:10:19,040
ฉันจะ

322
01:17:39,820 --> 01:17:40,820
ขอบคุณสำหรับการรับชม

323
01:26:31,410 --> 01:26:38,250
เดือนดีๆนะนายที่แบบนี้

324
01:26:38,250 --> 01:26:43,570
คุณสบายดีไหม? ฉันจะออกไปรบพรุ่งนี้

325
01:26:43,570 --> 01:26:49,890
โปรดย้ายฉันเพียงครั้งเดียว ใช่.

326
01:26:49,890 --> 01:26:56,330
ชนบทของคุณเป็นอย่างไร?

327
01:27:00,620 --> 01:27:05,320
ข้าวอร่อยมากและน้ำในแม่น้ำก็สะอาดมาก

328
01:27:05,320 --> 01:27:12,140
สาเกดูน่าอร่อย ใช่แล้วนั่นแหละ

329
01:27:12,140 --> 01:27:16,120
เทศกาลร่มดอกไม้กำลังจะเริ่มขึ้นเร็วๆ นี้!

330
01:27:17,080 --> 01:27:23,640
ใช่ ฉันเต้นรำพร้อมถือร่มที่มีดอกไม้อยู่บนนั้น
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

331
01:27:23,640 --> 01:27:27,140
ฉันยังต้องการที่จะดู

332
01:27:28,610 --> 01:27:35,430
เต้นสนุกกว่าดูอีก ดูเหมือนสนุกนะ ใช่.

333
01:27:35,430 --> 01:27:41,090
ฉันแน่ใจว่าคุณจะมีชีวิตที่สงบสุข

334
01:27:41,090 --> 01:27:47,970
ใช่ทุกคน แม้ว่าพวกเขาจะยากจนก็ตาม

335
01:27:47,970 --> 01:27:53,810
เราอยู่ได้ด้วยการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน สักวันเวลาจะเปลี่ยนไป
แค่นั้นแหละ

336
01:27:56,040 --> 01:28:01,580
ฉันเกิดมาเป็นผู้ชายคนเดียว แต่พอฉันเปลี่ยนไป...
คุณสามารถมาและไปได้ไหม?

337
01:28:09,620 --> 01:28:13,220
เป็นไปได้ไหมที่จะเปลี่ยนดอกไม้?

338
01:28:15,760 --> 01:28:21,860
ใช่ ฉันอาจจะเก่งกว่า แต่คุณคิดยังไงล่ะ?

339
01:28:25,900 --> 01:28:27,600
เสียงหัวเราะ

340
01:29:09,740 --> 01:29:10,740
อะไรนะ?

341
01:29:15,040 --> 01:29:16,420
ฉันไม่มีอะไรเลย

342
01:30:19,370 --> 01:30:25,490
หนึ่งเดือนต่อมาข่าวของผู้เล่นรุ่นพี่ก็มาถึง
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ.

343
01:31:51,720 --> 01:31:52,440
ทัพพี...

344
01:31:52,440 --> 01:32:05,400
ด้านบน

345
01:32:05,400 --> 01:32:06,400
เรียน…

346
01:48:26,920 --> 01:48:29,660
เด็กคนนี้เป็นลูกของคนที่คุณรัก

347
01:48:31,240 --> 01:48:35,080
แม้ว่าฉันจะอยู่คนเดียวฉันก็จะเลี้ยงมันได้ดี

348
01:48:37,400 --> 01:48:41,580
ยุคนั้นใกล้จะมาถึงพวกเราแล้ว

349
01:48:44,720 --> 01:48:48,240
ฉันมั่นใจในสิ่งนั้น

350
01:49:19,720 --> 01:49:25,960
ล่วงลับไปแล้วในคืนเมฆดำมืด

351
01:49:25,960 --> 01:49:32,360
เหยียบริมฝีปากของคู่น้องสาวของคุณ

352
01:49:32,360 --> 01:49:38,260
มาเต้นรำกันเหมือนเงา

353
01:49:38,260 --> 01:49:45,000
อยากตกหวานในวันที่อยากได้เหมือนกัน

354
01:49:45,000 --> 01:49:49,000
ลาก่อนทั้งคืน

355
01:49:50,640 --> 01:49:56,560
สาวๆ ที่ใฝ่ฝันถึงชีวิตที่งดงามฉูดฉาดและชั่วคราว

356
01:49:56,560 --> 01:50:03,240
ครีบของทุกคนแกว่งไปมาเปียก

357
01:50:03,240 --> 01:50:04,340
เศร้า

358
01:50:55,790 --> 01:50:58,210
ขอบคุณสำหรับการรับชม

359
01:51:37,000 --> 01:51:38,000
ขอบคุณสำหรับการรับชม

